Tag Archives: Stop to violence on animals

“Nosim trag ulice, zauvek….”

Kao što je najavljeno, 29. oktobra o.g. ispred Doma Narodne skupštine Srbije u Beogradu, održan je protest protiv moguće izmene Zakona o dobrobiti životinja u članovima koji regulišu način rešavanja problema napuštenih životinja. Ukoliko bi došlo do izmene pomenutog Zakona, postoji … Continue reading

Posted in Некатегоризовано | Tagged , , , , , , , | 3 Comments

Held a public lecturing “ Violence on animals“

At Tuesday, 27 September , in Dom Omladine (Belgrade, Serbia), it was held a duscussion „Violence against animals“, the first in a series of lectures named “People and animals.“ Participants in the discussion were (see the photos above, the first line, left to the right … Continue reading

Posted in Некатегоризовано | Tagged , , , , , , , , , , , , , | 3 Comments

Održana tribina “Nasilje nad životinjama” / Held a public lecturing ” Violence on animals”

(TEKST NA SRPSKOM JEZIKU / TEXT IN SERBIAN) U utorak, 27.09.2011, u Domu omladine u Beogradu,  održana je tribina pod nazivom “Nasilje nad životinjama”, prva u nizu predavanja iz ciklusa “Ljudi i životinje”. Moderator tribine, g-dja Dušana Nikolić – Radošević, urednik programa, razgovarala … Continue reading

Posted in Некатегоризовано | Tagged , , , , , , , , , , | 10 Comments

Tribina “Nasilje nad zivotinjama” / The forum “Violence on animals”

Danas, 27.09.2011 u 19h, u Domu Omladine (Beograd) bice odrzana tribina “Nasilje nad zivotinjama” u organizaciji udruzenja Ljudi za Zivotinje. Vise informacija o danasnjem skupu i temama potrazite ovde. Today, on 27 Septembar 2011 at 7 pm in Dom Omladine (Belgrade, Serbia) … Continue reading

Posted in Некатегоризовано | Tagged , , , , , , , , , , , , | 5 Comments